In culture as in culture

Here is a frame grab from a new piece I'm working on.  It's a video of a video projection on to a Jewish yahrzeit ('soul' remembrance) candle.